Кто изобрёл азбуку Морзе?
Азбуку Морзе в привычном нам виде изобрёл не Сэмюэл Морзе, а немецкий инженер Фридрих Герке. Первоначальная версия азбуки имела недостатки, хотя и использовалась на некоторых американских железных дорогах вплоть до 1960-х годов. Именно Герке сократил количество элементов азбуки до двух — точки и тире.
Источник:Wikipedia / Morse code
Кто, едва получив «Золотой Глобус», тут же на сцене отдал его другому актёру?
Американский актёр Винг Рэймс получил премию «Золотой Глобус» в 1998 году. Однако он тут же вызвал из зрительного зала другого актёра — Джека Леммона — и вручил ему награду как более достойному претенденту. При этом Рэймс ранее ни разу не получал эту награду, а Леммон удостаивался её трижды.
Какая угроза Хрущёва была непонятна американцам?
Хрущёв неоднократно говорил, что «мы покажем Америке кузькину мать». Например, так он выразился в ходе «кухонных дебатов» с Никсоном на выставке американской промышленности в Москве. Переводчик растерялся и передал фразу буквально: «Mother of Kuzma». Для западной публики смысл этой угрозы оставался непонятным, но она стала частью имиджа Хрущёва. Впоследствии выражение «кузькина мать» использовалось и для обозначения советских атомных бомб.
Источник:Wikipedia / Kuzma's mother
Почему до нас не дошли последние слова Эйнштейна?
В последние годы жизни Эйнштейн жил и работал в американском Принстоне. В 1955 году его здоровье резко ухудшилось, а непосредственной причиной смерти стала аневризма аорты. Последние слова умирающего учёного остались неизвестны, так как сиделка не понимала по-немецки.
Источник:Артур Кларк. Голос через океан
Откуда взялось выражение «дело пахнет керосином»?
В фельетоне Кольцова 1924 года рассказывалось о крупной афере, раскрытой при передаче в концессию нефтяного месторождения в Калифорнии, в которой были замешаны влиятельные чиновники. Там же впервые было употреблено выражение «дело пахнет керосином».
Источник:Вокруг света / 18 слов и выражений с интереснейшей историей происхождения
Как морские контрабандисты прятали алкоголь от таможенников во время «сухого закона»?
Во времена «сухого закона» в США большая часть контрабандного спиртного поступала морским путём. Контрабандисты заранее готовились к внезапным таможенным досмотрам в море. Они привязывали к каждому ящику мешок с солью или сахаром, а также заполненную воздухом резиновую ёмкость. При приближении опасности груз бросали в воду. Через некоторое время содержимое мешков растворялось в воде, и ящики всплывали.
Источник:Дилетант / Хватит пить, Америка!
Какие птицы помогают обнаруживать утечки газа?
Грифы-индейки обладают очень острым обонянием и особенно хорошо чуют этантиол — газ, который выделяется при гниении трупов животных. Искусственно полученный этантиол добавляют в природный газ, который сам по себе не имеет запаха, чтобы люди могли распознавать утечку. В малонаселённых районах США инженеры-обходчики иногда обнаруживают утечки на магистральных трубопроводах именно по кружению над ними грифов-индеек, которых привлекает привычный им запах.
Источник:Wikipedia / Ethanethiol
Почему части метро Нью-Йорка несовместимы между собой?
Метрополитен Нью-Йорка исторически развивался силами двух частных компаний, которые управляли собственными сетями, не пересекавшимися друг с другом: IRT и BMT. Со временем городские власти построили ещё и третью независимую сеть — IND, а потом выкупили обе частные сети. Сети IND и BMT соединили линиями, и вместе они стали называться Дивизионом B, а IRT — Дивизионом A. В единую систему эти дивизионы объединить нельзя из-за разных конфигураций станций, путей и вагонов.