Как в разных языках называется бросание камушков в воду?
Бросание камушков в воду с многочисленными отскоками в большинстве языков называется «запусканием» или «прыганием лягушек». Встречаются и варианты с рыбами: например, в норвежском это «бросание камбалы». Поляки и венгры запускают уток, монголы — кроликов. Ближе всего к нашему «печению блинчиков» шведы и финны — у них это метание бутербродов.
Источник:Wikipedia / Stone skipping
Каких животных в Финляндии покрывали светоотражающим спреем?
Лоси и олени нередко становятся жертвами автомобилей, особенно зимними ночами, когда из-за скользкой дороги водитель не успевает затормозить перед вышедшим из леса животным. В одной только Финляндии каждый год на трассах погибает 4000 северных оленей. Чтобы уменьшить это число, в 2014 году финские оленеводы стали опрыскивать рога своих животных спреем, который, высыхая, образовывал светоотражающее покрытие. В итоге этот метод не принёс ожидаемого успеха, а лучший эффект показало мобильное приложение, отслеживающее перемещения больших групп оленей и уведомляющее об этом водителей.
Где существовала единица расстояния, связанная с естественными потребностями оленей?
У финских саамов существовала единица измерения расстояний «поронкусема». Она равнялась приблизительно 7,5 км и обозначала дистанцию, которую северный олень мог пройти, прежде чем захочет остановиться, чтобы помочиться. Сегодня это слово используется для любого неблизкого расстояния, которое трудно измерить заранее.
В какой стране существует несколько хеви-метал-групп специально для детей?
В Финляндии существует несколько хеви-метал-групп специально для детей. Самая известная из них — Hevisaurus — выступает в костюмах динозавров. Группа Moottörin Jyrinä делает кавер-версии классических хитов таких исполнителей, как Iron Maiden, Motörhead и Оззи Осборн, переводя тексты на финский и адаптируя их для детей с образовательным уклоном.
Источники:Wikipedia / HevisaurusWikipedia / Moottörin Jyrinä
В каких странах знак «галочка» обозначает неправильный ответ?
Знак ✓ («галочка»), которым мы привыкли обозначать правильный ответ и выражать согласие, имеет противоположное значение в Швеции и Финляндии. Например, в шведских школах галочкой маркируют именно неправильные ответы, а правильные отмечают буквой R.
Источник:Wikipedia / Tick (check mark)
На каком участке Восточного фронта сотни евреев воевали на стороне нацистской коалиции?
Во время Второй мировой войны сотни еврейских солдат и офицеров сражались в рядах финской армии, хотя Финляндия находилась в зоне влияния нацистской Германии. Финляндия решительно отказалась помогать нацистам в «решении еврейского вопроса»: не стала лишать своих граждан-евреев прав и мобилизовала их на фронт наравне с остальными финнами. Немецкая сторона даже пыталась наградить трёх финских евреев Железными крестами, но они отказались принять эти награды.
Каким образом финская полька помогла разминированию Выборга?
В августе 1941 года, отступая, советские войска оставили в Выборге радиомины Ф-10, которые приводились в действие по радио с помощью специальной мелодии. Вступившие в город финны, найдя одну из таких мин с невзорвавшимся зарядом, через несколько дней смогли разобраться в механизме взрывателя и, чтобы заглушить сигнал, стали транслировать в эфир другую мелодию — «Сяккиярвен полька». По диапазону частот она была похожа на советскую и почти не имела пауз. Полька звучала по радио в течение двух месяцев, пока батареи радиомин гарантированно не разрядились. Из 25 мин финнам удалось обезвредить 8, сохранив некоторые исторические здания и достопримечательности Выборга.
Источник:Zalizyaka / Выборг. Сентябрь 1941
Где штрафы за нарушения ПДД исчисляются в процентах от дохода нарушителя?
Финляндия стала первой страной, где штрафы за серьёзные нарушения правил дорожного движения начали исчислять в процентах от задекларированного дохода нарушителя. Так, в 2002 году один из топ-руководителей Nokia Ансси Ваньоки был оштрафован на 116 000 евро. Однако рекордное наказание было назначено в Швейцарии, последовавшей примеру финнов. В 2010 году шведский водитель, гостивший в Швейцарии, был пойман после того, как разогнался до 290 км/ч. Сумма назначенного ему штрафа была эквивалентна более чем миллиону долларов.
Источник:World Economic Forum / In Finland, speeding tickets are linked to your income
Кто из чемпионов Формулы-1 учился ездить на «Ладе»?
Первым автомобилем автогонщика Кими Райкконена была советская «Лада», доставшаяся ему бесплатно от друзей семьи. После починки и перекраски Райкконен полюбил эту машину: по его словам, она почти никогда не ломалась. «Лады» в 1970–1980-х годах входили в число самых популярных автомобилей в Финляндии благодаря низкой стоимости.
Источники:Чемпионат.com / Райкконен: у меня была русская «Лада», и она никогда не ломаласьYle.fi / Lasting Lada love
Где собачий вальс называют ослиным маршем, а где — кошачьей полькой?
Собачий вальс в разных странах называется по-разному: в Германии, Бельгии, Нидерландах и Норвегии — блошиный вальс, в Болгарии — кошачий марш, а в Финляндии — кошачья полька. В Венгрии — ослиный марш, в Китае — марш воров. Во Франции и Польше его почему-то называют отбивными котлетами, а в Дании — «Фрикадельки убегают через забор».
Источник:Википедия / Собачий вальс