Как зовут доктора Ватсона?
Полное имя доктора Ватсона в произведениях Артура Конан Дойла упоминается четыре раза. В «Этюде в багровых тонах» и ещё в двух рассказах он фигурирует как John H. Watson, но в «Человеке с рассечённой губой» жена называет его Джеймсом. Существует мнение, что это просто ошибка Дойла, однако у исследователей его творчества есть и другая гипотеза: Джеймс — вариация среднего имени Hamish (Хэмиш).
Источник:Wikipedia / Dr. Watson
Какие известные авторы, помимо Конан Дойла, написали свои произведения о Шерлоке Холмсе?
Литературное наследие Шерлока Холмса не ограничивается рассказами и повестями Артура Конан Дойла. Даже число официально изданных произведений о гениальном сыщике, написанных авторами самого разного уровня известности, исчисляется сотнями. Среди этих авторов — сын Конан Дойла Адриан, Айзек Азимов и Нил Гейман, Марк Твен и Стивен Кинг, Борис Акунин и Сергей Лукьяненко.
Источник:Википедия / Шерлок Холмс
Какой киноактёр потерял свой изначальный голос, приобретя новый с уникальным тембром?
Актёр Василий Ливанов, сыгравший Шерлока Холмса и озвучивший Карлсона, крокодила Гену и многих других мультгероев, известен своим характерным тембром голоса, но так было не всегда. Ливанов потерял прежний голос во время съёмок своего кинодебюта «Неотправленное письмо»: режиссёр заставил актёров вживую озвучить сцену пожара в тайге в сорокаградусный мороз. Сорванный голос вернулся через несколько дней, но уже с новым, хорошо знакомым нам тембром.
Источник:221b.ru / Ливанов Василий Борисович
Упоминания какой страны цензоры потребовали убрать из фильма «Шерлок Холмс и доктор Ватсон»?
В первой серии фильма «Шерлок Холмс и доктор Ватсон» Холмс угадывает, что Ватсон приехал с востока. Однако в первоначальной озвучке у Холмса была другая реплика: «Давно из Афганистана?». Перед выходом ленты на телеэкраны худсовет потребовал от создателей фильма убрать все упоминания об Афганистане, так как незадолго до этого туда ввели советские войска. Пришлось переозвучить несколько фрагментов, вставив слова «восток» и «восточные колонии».
Источник:Интернет-памятник фильму «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»
С какими двумя докторами, помимо Ватсона, тесно связан образ Шерлока Холмса?
На создание Шерлока Холмса Артура Конан Дойла вдохновил доктор Джозеф Белл, который работал в королевском госпитале Эдинбурга и отличался способностью делать тонкие умозаключения на основе мельчайших наблюдений. В свою очередь, Шерлок Холмс послужил одним из прообразов Грегори Хауса, гениального врача из одноимённого телесериала. Как и Холмс, Хаус любит только сложные дела, циничен, питает страсть к музыке и зависим от наркотиков.
Источники:Wikipedia / Sherlock HolmesWikipedia / Gregory House
Какой литературный герой стал использовать многие методы криминалистики раньше полиции?
Артур Конан Дойл в рассказах о Шерлоке Холмсе описал многие методы криминалистики, которые полиция тогда ещё не использовала. Среди них — сбор окурков и сигаретного пепла, идентификация пишущих машинок и изучение через лупу следов на месте происшествия. Впоследствии полицейские стали широко применять эти и другие методы Холмса.
Какую фразу никогда не произносил Шерлок Холмс в произведениях Конан Дойла?
Фраза «Элементарно, Ватсон!», которую мы привыкли ассоциировать с Шерлоком Холмсом, ни разу не встречается в оригинальных книгах Артура Конан Дойла. Её придумали в одной из театральных постановок по мотивам книг о Холмсе, откуда она перекочевала в фильмы. Вероятнее всего, источником фразы стал однословный ответ детектива — «Elementary» — в рассказе «Горбун»: это единственный случай, когда Холмс употребляет это слово во всём цикле произведений.
Источник:Snopes / Sherlock Holmes and ‘Elementary, My Dear Watson’