Интересные факты о мебели4

Какой двойной смысл, неведомый основателю бренда, обнаружился в названии Lego?

Оле Кирк Кристиансен владел столярной мастерской и во время Великой депрессии помимо мебели решил производить игрушки. В 1934 году он выбрал новое название компании — Lego, сократив датское выражение «leg godt», означающее «играть хорошо». Компания начала выпускать конструкторы только в следующем десятилетии. Позже обнаружилось совпадение: слово «lego» можно перевести с латыни как «собираю».

Источник:Wikipedia / History of Lego

Великая депрессияДаниядатский языкигрушкиконструкторылатыньмебельназваниясовпаденияLego

Какая речевая ошибка стала причиной увольнения тренера футбольного клуба «Лидс Юнайтед»?

В начале 2014 года, когда футбольный клуб «Лидс Юнайтед» находился в процессе продажи итальянскому предпринимателю Массимо Челлино, было объявлено об отставке главного тренера Брайана Макдермотта. Команда успела выиграть один матч под руководством его помощника, но уже через три дня Макдермотт был восстановлен в должности. Позднее Челлино признался, что случилась банальная ошибка в коммуникации: он просил лишь заменить диван, который ему не понравился (по-английски «couch»), а не тренера («coach»).

Источник:Wikipedia / Brian McDermott (footballer)

английский языкАнглияИталияЛидс Юнайтедмебельошибкифутбол

Откуда взялись слова «банк» и «банкрот»?

Слово «банк» происходит от итальянского «banca», что означает «скамья». До появления банков как учреждений финансовые операции совершали частные лица на специальных скамьях, устанавливаемых на рынках и ярмарках. Разорение такого специалиста обозначали выражением «banca rotta», то есть «сломанная скамья», откуда и возник термин «банкрот».

Источник:Википедия / Несостоятельность

банкибанкротствоИталиямебельслова

Почему в названиях товаров IKEA нет цифр?

Основатель компании IKEA Ингвар Кампрад страдал дислексией. Ещё в ранние годы существования бизнеса он обнаружил, что не может запомнить названия товаров, в которых есть цифры, но гораздо легче запоминает простые слова. Поэтому все товары IKEA названы обычными словами: мужскими и женскими именами, топонимами Швеции и соседних стран.

Источник:Wikipedia / IKEA

дислексиямебельназванияШвецияIKEA