Интересные факты об ошибках47

Почему первый альбом Electric Light Orchestra назывался «No Answer»?

Первый альбом группы Electric Light Orchestra вышел в США в 1972 году под названием «No Answer» («Нет ответа»). Это название стало результатом недопонимания: секретарь выпускающего лейбла хотел дозвониться до менеджера группы и узнать название пластинки, но не смог этого сделать и записал в карточку «no answer». Руководство лейбла посчитало, что эта фраза и была названием альбома. По схожей причине девятый альбом рок-группы The Byrds был издан под названием «(Untitled)».

Источники:Википедия / The Electric Light Orchestra (альбом) • Wikipedia / Untitled (The Byrds album)

музыканазванияошибкиСШАElectric Light Orchestra

Какое правило русского языка нарушает героиня «Иронии судьбы» Надя?

Для запоминания различия между глаголами «одеть» и «надеть» существует известное мнемоническое правило: «Одевают Надежду, а надевают одежду». Забавно, что в фильме «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» главная героиня Надя, учительница русского языка, допускает такую оговорку: «Моё платье, я забыла одеть праздничное платье».

Источник:Наталья Панкова. Только не вздумайте это читать!

Ирония судьбыкинематографодеждаошибкирусский язык

Какой клуб по ошибке пытался купить Лионеля Месси из-за неверного истолкования фразы?

В 2008 году инвестиционная компания шейха Мансура из ОАЭ купила английский футбольный клуб «Манчестер Сити». В одном из телефонных разговоров с исполнительным директором клуба шейх сказал: «It's all getting messy» («Всё осложняется»). Директор ослышался и понял эту фразу как указание купить Лионеля Месси из «Барселоны», однако испанский клуб отклонил предложение в 30 миллионов фунтов за своего лидера. Весной следующего года «Манчестер Сити» предпринял новую попытку заполучить Месси и был готов заплатить в пять раз больше, но снова получил отказ.

Источник:Lenta.ru / «Манчестер Сити» пытался купить Месси по ошибке

английский языкАнглияИспанияМанчестер СитиМессиОАЭошибкипереводыторговляФК Барселонафутбол

Является ли размер груди Лары Крофт ошибкой разработчиков?

Главный дизайнер первой игры «Tomb Raider» Тоби Гард однажды упомянул в интервью, что, планируя увеличить грудь Лары Крофт на 50%, опечатался и ввёл 150%, а остальные разработчики настояли, чтобы не откатывать это изменение и оставить героиню именно такой. Эта история обросла подробностями и была широко растиражирована в интернете. Гораздо позже Гард признался, что пошутил, а облик героини получился таким, каким изначально и задумывался.

Источник:TheGamer / Debunking The Myth That Lara Croft's Design Was The Result Of A Bug

грудьзаблуждениякомпьютерные игрыЛара КрофтошибкиTomb Raider

Как появилась идея слезинки олимпийского мишки, показанной на церемонии закрытия Олимпиады-80?

На церемонии закрытия Олимпиады-80 в Москве одним из самых эффектных элементов стало выложенное цветными щитами изображение олимпийского мишки, и особенно слеза. Первоначально её не было в сценарии, однако на репетиции один из статистов, державший щит, по ошибке поднял его вверх не тёмной, а светлой стороной. Режиссёр тут же сообразил дать статистам этого ряда команду по очереди поднять щиты светлой стороной. В таком виде слезинку и включили в церемонию.

Источник:Eurosport / Истории с церемоний открытия и закрытия Олимпийских Игр-1980 в Москве

медведиМоскваОлимпийские игрыошибкислёзыспортСССРталисманы

На каком московском памятнике есть сразу 5 орфографических ошибок в надписи?

В 1992 году в Москве был установлен памятник Кириллу и Мефодию, которым традиционно приписывается создание кириллической азбуки. Надпись на постаменте выполнена на церковнославянском языке и гласит: «Святым равноапостольным первоучителям славянским Мефодию и Кириллу. Благодарная Россия». Позднее лингвисты обнаружили сразу пять орфографических ошибок, включая две ошибки в слове «Россия». На аналогичном памятнике на Астраханской улице в Саратове Кирилл держит свиток с современным русским алфавитом, но буквы стилизованы под старину. При этом мягкий знак помещён перед буквой «ы», а после неё начертана буква «ять».

Источники:Ководство / Садись, благодарная Россия, «два»! • Википедия / Памятник Кириллу и Мефодию (Саратов, Астраханская улица)

Кирилл и МефодийМоскваошибкипамятникиРоссиярусский языкСаратов

Какая глупая ошибка в расчётах привела к аварии космического аппарата Mars Climate Orbiter?

В 1999 году аппарат НАСА Mars Climate Orbiter прилетел к Марсу. Однако вместо расчётных 140 км он прошёл над поверхностью планеты на высоте всего 57 км и сгорел в атмосфере. Позже установили причину аварии: одна группа специалистов при расчётах использовала британские единицы силы (фунт-сила), а другая — метрические (ньютон).

Источник:Википедия / Mars Climate Orbiter

аварииизмерениякосмонавтикаошибкипланета МарсСША

Название какой всемирно известной корпорации возникло из-за орфографической ошибки?

Когда Ларри Пейдж и Сергей Брин придумывали название новой поисковой системы, они захотели отразить в нём огромный объём информации, который она способна обрабатывать. Их коллега предложил слово «гугол» — так в математике называется единица со ста нулями. Тут же он проверил, не занято ли доменное имя, и, обнаружив, что домен свободен, зарегистрировал его. При этом он ошибся в написании слова: вместо правильного googol.com ввёл google.com. Однако новое слово понравилось Пейджу и утвердилось в качестве названия.

Источник:David Coller. Origin of the name «Google»

доменыинтернеткомпьютерыназванияошибкипоисковые системычислаGoogle

Откуда произошло слово «баг» в значении «неисправность»?

9 сентября 1947 года инженеры Гарвардского университета обнаружили причину неисправности ЭВМ Mark II — мотылька, застрявшего между контактами реле. Один из них задокументировал происшествие, сопроводив запись словами «Первый случай обнаружения бага» (по-английски «bug» означает «насекомое»). Однако слово «баг» для обозначения технических неисправностей начали использовать ещё задолго до этого, например, оно встречается в дневнике Эдисона. Слово «дебаггинг» в значении «отладка, исправление ошибок» также возникло раньше: Оксфордский словарь 1945 года описывал его применительно к ремонту авиационных двигателей.

Источник:Wikipedia / Software bug

английский языкГарвардкомпьютерынасекомыеошибкисловатехникауниверситетыЭдисон

Почему фраза «от Рождества Христова» по сути ошибочна?

Считается, что наша эра ведёт отсчёт от Рождества Христова. Дату рождения Христа в 6 веке вычислял римский игумен Дионисий Малый и ошибся. Точную величину ошибки определить не удаётся, но Христос родился примерно на 4—7 лет раньше начала нашей эры.

Источник:Википедия / Наша эра

времяДревний РимИисус Христоскалендарьошибки