Кому принадлежат слова: «Кто с мечом к нам придёт, от меча и погибнет»?
Выражение «Кто с мечом к нам придёт, от меча и погибнет» не принадлежит Александру Невскому. Автор этой фразы — сценарист фильма «Александр Невский» Пётр Павленко, переделавший слова Иисуса: «Возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут».
Источник:История.РФ / Кто с мечом к нам придёт — от меча и погибнет
Откуда взялось выражение «шарашкина контора»?
Притяжательное прилагательное «шарашкина» образовалось от диалектного слова «шарань» («шваль, голытьба, жульё»). Выражение «шарашкина контора» сперва означало буквально «организацию жуликов и обманщиков», а сегодня употребляется для обозначения несолидного учреждения. В советское время шарашками прозвали конструкторские бюро при тюрьмах, в которых осуждённые учёные и инженеры разрабатывали в основном новую военную технику.
Источник:Википедия / Шарашка
Откуда взялось выражение «газетная утка»?
Бельгийский юморист Корнелиссен в 1815 году опубликовал заметку о том, как утка съела 19 своих сородичей, порубленных на кусочки. Читатели стали бурно обсуждать этот феномен, а через несколько дней автор признался в обмане, совершённом, чтобы проверить степень легковерности публики. С тех пор, по одной из версий, ложные новости называют «газетными утками».
Источник:Википедия / Газетная утка
Откуда взялось выражение «гвоздь программы»?
В книге Альфонса Доде «Тридцать лет в Париже» встречается цитата директора одного театра, который предлагал модернизировать пьесу: «Нам не хватает гвоздя, за который мог бы зацепиться успех». Через год была построена Эйфелева башня, которую сразу же окрестили «гвоздём экспозиции» Всемирной выставки. Отсюда и происходит выражение «гвоздь программы».
Источник:Вокруг света / Гвоздь программы
Откуда взялось выражение «Москва слезам не верит»?
Во время возвышения Московского княжества с других городов взимали большую дань. Чтобы её уменьшить, в Москву направляли челобитчиков, которых иногда сурово наказывали, чтобы устрашить остальных. Отсюда, по одной из версий, произошло выражение «Москва слезам не верит».
Откуда взялось выражение «вернёмся к нашим баранам»?
В средневековом французском фарсе «Адвокат Пьер Патлен» суконщик подаёт в суд на пастуха, укравшего у него овец. Во время заседания суконщик забывает о пастухе и осыпает упрёками адвоката пастуха, который не уплатил ему за шесть локтей сукна. Судья прерывает речь словами: «Вернёмся к нашим баранам», ставшими крылатыми.
Источник:Википедия / Адвокат Пьер Патлен
Откуда взялось выражение «остаться с носом»?
Выражение «остаться с носом» означает уйти, не договорившись. Есть две близкие версии его происхождения. Согласно первой, под носом имеется в виду подарок жениха родителям невесты. Если те отказывали, невеста ему не доставалась, и он оставался со своим носом. Согласно другой версии, носом называлась взятка — и если адресат подношения не принимал его, оставшийся с носом человек уходил с нерешённым делом.
Откуда взялось выражение «играть на нервах»?
Когда древние врачи стали понимать роль нервов в организме человека, они по сходству со струнами музыкальных инструментов назвали их словом «nervus». Отсюда и выражение для раздражающих действий — «играть на нервах». Происхождение синонимичного выражения «сидеть в печёнках» связывают с тем, что печень в древности считали вместилищем жизненной силы, а её раздражение — помехой счастливой жизни.
Источники:Справочник по фразеологии / играть на нервахОлеся Дроздова. Беречь речь