В каком слове в древнерусских текстах внутри буквы «о» добавляли точку?
В древнерусских текстах в слове «око», то есть «глаз», иногда ставили точку внутри первой буквы: «ꙩко». Во множественном числе этого слова в первой букве могли ставить две точки или удваивать саму букву: «ꙫчи», «ꙭчи». В одном Псалтире, который хранится сейчас в Троице-Сергиевой лавре, для обозначения многоокого серафима использована многократно повторённая буква: «серафими многоꙮчитїи». Все эти символы включены в Юникод.
Источник:Википедия / Мультиокулярная О