Под какими названиями продаются в США привычные нам батончики «Mars» и «Milky Way»?
Шоколадный батончик, известный во всём мире как «Mars», в США продаётся под названием «Milky Way». А привычный нам батончик «Milky Way» американцы знают как «3 Musketeers». Это название изначально отражало то, что в упаковке были три конфеты со вкусами шоколада, клубники и ванили, однако затем от такого разделения отказались.
Источники:Wikipedia / Milky Way (chocolate bar)Wikipedia / 3 Musketeers (chocolate bar)
Кто придумал сюжет романа «Граф Монте-Кристо»?
Александр Дюма при работе над своими произведениями прибегал к помощи множества «литературных негров». Среди них наиболее известен Огюст Маке, внёсший вклад в «Графа Монте-Кристо», «Трёх мушкетёров» и многие другие романы. Во время сотрудничества Маке отказался от авторских прав, а после ссоры с Дюма безуспешно пытался восстановить их через суд. Многие критики считают, что, несмотря на работу ассистентов, именно благодаря таланту Дюма его произведения отличались яркими деталями и живыми диалогами.
Источники:Wikipedia / Alexandre DumasВикипедия / Маке, Огюст
Какой литературный персонаж Дюма был придуман только с целью увеличения гонорара?
Когда Александр Дюма писал «Трёх мушкетёров» как роман с продолжением для одной из газет, в контракте с издателем была оговорена построчная оплата рукописи. Для увеличения гонорара Дюма придумал слугу Атоса по имени Гримо, который отвечал на все вопросы исключительно односложно, в большинстве случаев «да» или «нет». Продолжение книги под названием «Двадцать лет спустя» оплачивалось уже пословно, и Гримо стал чуть более разговорчивым.
Источник:Википедия / Три мушкетёра