Какое название доспехов было заимствовано у монголов и облагорожено?
Монгольские воины носили доспехи, называвшиеся «хуяг». Во времена войн Руси с Золотой Ордой это слово проникло в русский язык, но в облагороженном виде: восточные доспехи бригантинного типа стали называть «куяк». По той же причине монгольскому космонавту Ганхуягу Майдаржавыну, дублёру Жугдэрдэмидийна Гуррагчи, изменили имя на Ганзориг.