Откуда взялось выражение «шиворот-навыворот»?
Во времена Ивана Грозного на Руси одним из знаков достоинства вельможи был расшитый воротник, который назывался «шиворотом». Если боярин подвергался царскому гневу и опале, его обычно сажали на тощую клячу спиной вперёд, предварительно вывернув одежду наизнанку. С тех пор закрепилось выражение «шиворот-навыворот» в значении «наоборот, неправильно».
Источник:Викисловарь / шиворот-навыворот