Какая книга выходила в разных странах под названиями, соответствовавшими обменным курсам валют?
В 2000 году вышел роман Фредерика Бегбедера «99 франков», продававшийся во Франции именно по такой цене. Этим объясняется и то, что издания в других странах выходили под названиями, соответствующими обменному курсу: «39,90 марок» в Германии, «9,99 фунтов» в Великобритании, «999 иен» в Японии и так далее. В 2002 году книгу переиздали в связи с введением евро, и она получила название «14,99 евро». Спустя некоторое время пик её популярности прошёл, и книгу уценили: новое название и цена составили «6 евро».
Источник:Indefinite / 99 франков по курсу