Какие элементарные частицы названы в честь птичьего крика?
Мюррей Гелл-Манн, выдвинувший гипотезу о том, что адроны состоят из ещё более мелких частиц, сначала не мог подобрать для этих частиц термин. Подходящее слово он встретил в романе Джеймса Джойса «Поминки по Финнегану», а именно в строке «Three quarks for Muster Mark!». Отсюда частицы и получили название «кварки»: в контексте произведения это слово означает птичий крик.
Источник:Wikipedia / Quark